PL
EN
DE
Wystawa „Węgrów i okolice oczami wroga. Fotografie z lat 1939-1944” to zbiór ponad 130 zdjęć. Przedstawiają one działania wojenne i okupacyjne w samym Węgrowie, jak i na pobliskich terenach z perspektywy niemieckiego żołnierza. Są to zdjęcia nieoficjalne, prywatne, z rodzinnych albumów. Na większości z nich nie znajdziemy scen drastycznych, nie są to zdjęcia propagandowe, choć są wśród nich i pozowane.
Fotografie zostały podzielone na trzy grupy tematyczne. Pierwsza pokazuje wydarzenia z września 1939 r., m.in. zniszczony przez niemieckie bombowce pancerny pociąg „Generał Sosnkowski” (do ataku doszło 10 września na skrzyżowaniu toru z drogą Wyszków–Łochów). Druga – efekt działań okupacyjnych w Węgrowie, obecność żołnierzy w mieście, jego wygląd. Trzecia – to, co działo się w regionie, np. w okolicach Sadownego (przemarsz jeńców, zniszczone zabudowania, mieszkańcy) czy w Łochowie. Prezentowane są też portrety żołnierzy niemieckich.
Wszystkie fotografie pochodzą ze zbiorów regionalnych Miejskiej Biblioteki Publicznej w Węgrowie.
Wernisaż wystawy: 1.09.2019 r., godz. 12.15.
Wystawa do obejrzenia od 1.09. do 30.11.2019 r.
WSTĘP WOLNY!
.jpg)
